Jelena Nagorni studiert Bühnen- und Kostümbild an der Kunsthochschule Berlin Weißensee bei Peter Schubert, Hans-Joachim Ruckhäberle und Roland Schimmelpfennig. Nach einem Gastsemester an der University of Art and Design Helsinki, schließt sie ihr Studium 2008 als Meisterschülerin ab. 2007-2009 ist sie feste Bühnenbildassistentin am Bayerischen Staatsschauspiel und am Staatstheater Stuttgart. Seit 2009 arbeitet sie als freischaffende Bühnen- und Kostümbildnerin u. a. mit den Regisseur*innen Lily Sykes, Nicolas Stemann, Jenke Nordalm, Matthias Reichwald, Tobias Rausch und Simon Solberg zusammen. In den vergangenen Jahren entstehen Arbeiten u. a. für das Deutsche Theater Berlin, Schauspielhaus Zürich, Schauspiel Köln, Schauspielhaus Graz, Berliner Ensemble, Schauspiel Stuttgart, Oper Regensburg, Staatsschauspiel Dresden, Staatstheater Karlsruhe, Staatstheater Darmstadt und Theater Lübeck. Für das Deutsche Theater Göttingen gestaltet sie das Bühnen- und Kostümbild der Produktion »Der eingebildete Kranke« sowie das Bühnenbild der Romanadaption »Hiob« und »zwei herren von real madrid«.
© Gerald von Foris